Click on the heading of the table ("English" or "Hawaiian") to sort by that column.
This will only change the order for your session.
| English | Hawaiian |
|---|---|
| Steerer | Ho'okele |
| Go Forward | Imua |
| Paddle | Hoe |
| Woman | Wahine |
| Man | Kane |
| Child | Keiki |
| Youth | 'Opio |
| 1 | 'Ekahi |
| 2 | 'Elua |
| 3 | 'Ekolu |
| Canoe | Wa'a |
| Outrigger Boom | 'Iako |
| Outrigger Float | Ama |
| Canoe - Forward Tip; Bird | Manu |
| Turn or Flip Over | Huli |
| Sea | Kai |
| Flying Fish | Malolo |
| Champion | Po'okela |
| The Thunder | Kahekili |
| Festival | Ho'olaule'a |
| Merry Christmas | Mele Kalikimaka |
| Happy New Year | Hauoli Makahiki Hou |
| Happy Birthday | Hauoli La Hanau |
| Bottoms Up! | Okole Maluna! |
| Welcome | E komo mai |
| Until we meet again | A hui hou |
| Be Careful/Take Care | Malama Pono |